Monday through Friday 10:00 to 21:00 Saturday and Sunday and Holiday 10:00 to 20:00 (月~金/10時~21時、土・日・祝/10時~20時)
Credit Card
Require attention(ご注意ください。)
You are eligible for tax-free shopping if you are a visitor with a temporarily stay status. (免税で買い物ができるのは、外国人旅行客などの一時的滞在者です。)
Period of your stay in Japan has to be less than 6 month. (日本滞在6ヶ月以内が条件です。)
You can purchase general-goods in shops free of 8% consumption tax under certain conditions. (店頭において、一般物品を一定の条件のもと、消費税分8%を免税で購入できます。)
Consumables is (fishing bait) exemption excluded. (消耗品(釣り餌)は免税対象外です。)
For tax-free shopping, you must present your passport. The shop will affix a purchase proof document to your passport which will be collected by Customs at the time of departure. (免税で購入するには、店頭でパスポート等の提示が必要です。パスポート等に購入記録票を貼り付けますので、出国時に税関に提出して下さい。)
Total spending of over 5,000 JPY excluding tax. You cannot combine spending with consumables. (税抜 5,000円以上の購入。消耗品の購入金額との合算はできません。)
You must take the tax-free goods out of Japan. (免税購入された商品は国外に持ちださなければなりません。)
Goods purchased for business or commercial purposes are not eligible for the tax-free program. (事業用又は販売用として購入する場合は免税販売できません。)
Tax-free procedures will be processed at the shop where you purchase the goods and cannot be processed together with goods purchased in other shops. (免税手続は購入したお店で行います。違うお店で購入した商品と併せて免税手続を行うことはできません。)
Tax-free procedures will be processed on the day you purchase the goods. Tax-free procedure of goods purchased on a different day in not possible. (免税手続は購入した当日に行います。当日以外に購入した商品の免税手続はできません。)
We are not accepting product return or exchanges. (返品・交換はお断りいたします。)
The shop will tale copy of your passport for spending of over 1,000,000 JPY. (購入金額が100万円を超える場合には、パスポート等の写しを取らせて頂きます。)